23 fevereiro, 2006

Quando se trocam profissionais de Arte por profissionais de Marketing

Pôster em Moscou com imagem do navio USS Missouri. Estas coisas acontecem quando se trocam profissionais de arte por profissionais de Marketing. Para eles 'tudo' é igual
Moscou homenageia veteranos de guerra com barco dos EUA


Pôster em Moscou com imagem do navio USS Missouri
As autoridades em Moscou se apressaram para corrigir uma gafe: cartazes espalhados pela cidade congratulando os veteranos de guerra da Rússia mostravam, por engano, a imagem do navio de guerra americano USS Missouri.
Ao saber do erro, na quarta-feira, o governo municipal ordenou a retirada dos cartazes, poucas horas antes das comemorações do Dia do Defensor da Pátria.

O Ministério da Defesa russa afirma não ter sido o responsável pela confecção dos cartazes.

Um funcionário da prefeitura moscovita disse que o desenho "deveria ter sido mostrado a especialistas que sabem distingüir entre um navio de guerra e outro".

Um porta-voz do Ministério da Defesa, Vyacheslav Sedov, afirmou que "foi uma empresa civil que produziu o pôster, e as pessoas que o fizeram eram incompetentes".

"Nós temos navios similares, bonitos. Eles deviam ter utilizado algum deles", acrescentou.

O chefe do órgão responsável pela publicidade da prefeitura de Moscou contou à BBC que o engano foi apontado por jornalistas do jornal Moskovsky Komsomolets, e "nós removemos rapidamente os cartazes".

Um equívoco parecido ocorreu no ano passado, quando circularam na região da Criméia cartões-postais comemorativos do aniversário da Revolução Russa de fevereiro de 1917 cujas imagens mostravam um tanque alemão T-3 e outro americano M60A.

Fonte:
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/story/2006/02/060223_moscouveteranosms.shtml


Nenhum comentário: